Muitos publishers brasileiros já entenderam que produzir conteúdo digital pode ser uma excelente fonte de renda.
Mas quando chega a hora de escalar os ganhos, a pergunta inevitável aparece:
como criar um blog em inglês e alcançar o público internacional?
Se você está buscando expandir seus resultados, ganhar em dólar e se posicionar além do mercado nacional, este artigo é para você.
Por que Criar um Blog em Inglês Vai Muito Além dos Estados Unidos
A maioria dos publishers pensa primeiro nos Estados Unidos quando decide criar um blog em inglês.
Embora o mercado americano seja enorme e rentável, ele também é altamente competitivo.
Felizmente, o inglês é o idioma oficial de diversos países com forte presença online — e muitos deles oferecem grandes oportunidades com concorrência menor.
Veja alguns exemplos de países onde o inglês é amplamente falado:
- Reino Unido
- Canadá
- Austrália
- Irlanda
- Nova Zelândia
- África do Sul
- Índia (em setores específicos, como tecnologia e negócios)
Ao mirar em múltiplos países de língua inglesa, você amplia seu público-alvo e diversifica suas fontes de tráfego e monetização, o que reduz riscos e aumenta as chances de sucesso.
Entendendo as Diferenças Culturais e de Consumo
Não basta traduzir seu conteúdo. É preciso entender como as pessoas buscam informações em cada país e qual é a intenção por trás dessas buscas.
Por exemplo, um termo comum nos EUA pode ter um equivalente completamente diferente no Reino Unido.
Além disso, o comportamento de compra, o humor e até as dores do público mudam de país para país.
🚀 Aulas AO VIVO para Ganhar Dinheiro com Blogs!
Descubra as estratégias reais para transformar seu blog em uma máquina de fazer dinheiro! Participe do nosso grupo exclusivo no WhatsApp e tenha acesso a aulas 100% gratuitas, com especialistas revelando tudo o que funciona na prática.
⚠️ Vagas limitadas! Não perca essa chance!
👉 Por isso, criar conteúdo diretamente em inglês, considerando o público específico que você deseja atingir, é essencial.
Escolhendo o Nicho Ideal Para Seu Blog em Inglês
A escolha do nicho continua sendo o fator mais importante para o sucesso de um blog — em qualquer idioma.
Use ferramentas como:
- Ubersuggest – Para identificar volume de busca e dificuldade SEO
- Google Trends – Para entender tendências regionais
- AnswerThePublic – Para descobrir perguntas reais feitas pelos usuários
Estratégia de ouro:
Pesquise diretamente no Google.com (modo anônimo) e observe os resultados nas primeiras posições.
Veja se há espaço para novos conteúdos ou se o mercado já está saturado.
💡 Dica: Nichos evergreen, como saúde, finanças pessoais, produtividade e estilo de vida, funcionam bem — especialmente com uma abordagem única ou segmentada.
Estrutura Técnica: Como Criar um Blog em Inglês
Criar um blog em inglês é uma tarefa simples, basta saber o que fazer.
Domínio e hospedagem
Opte por um domínio .com e utilize serviços de hospedagem que tenham servidores fora do Brasil, como:
- Hostinger
- Namecheap
- Bluehost
- DreamHost
- Entre outros
Isso garante mais performance e credibilidade para o público internacional.
Plataforma e layout
O WordPress é o padrão mais recomendado. É flexível, amigável para SEO e permite escalar com facilidade.
Templates gratuitos recomendados:
- Astra – leve e rápido
- Hello Elementor – ideal para páginas personalizadas
- GeneratePress (versão free) – desempenho e simplicidade
- Kadence – recursos avançados mesmo na versão gratuita
Esses layouts são responsivos, adaptáveis e ajudam a melhorar a experiência do usuário desde o início.
Produção de Conteúdo 100% em Inglês (Sem Tradutor Automático)
Para ter sucesso internacional como publisher, você precisa criar conteúdo de qualidade, em inglês nativo — nada de plugins de tradução.
Ferramentas que ajudam:
- ChatGPT – Com os prompts certos, você pode criar artigos otimizados para SEO, captar o tom ideal e adaptar o conteúdo para diferentes públicos.
- DeepSeek – Excelente para gerar textos mais técnicos, como tutoriais e conteúdos aprofundados.
🎁 Bônus para meus alunos e mentorados:
Disponibilizo diversos prompts prontos e otimizados para criação de conteúdo em inglês e outras línguas. Isso acelera a produção e garante qualidade desde o início.
SEO Internacional: Como Otimizar Seu Conteúdo Para o Público Global
Produzir é só o começo. Para ser encontrado ao criar um blog em inglês, você precisa aparecer bem posicionado nos mecanismos de busca — especialmente o Google em cada país.
Pontos-chave:
- Título e meta description adaptados para o idioma
- Uso de heading tags (H1, H2, H3) com palavras-chave específicas
- Linkagem interna entre seus conteúdos
- Linkagem externa para sites de autoridade do mesmo país
- Velocidade de carregamento otimizada para dispositivos móveis
- Design responsivo com navegação fluida
O SEO internacional exige atenção a detalhes — mas vale cada esforço.
Um único conteúdo bem ranqueado pode gerar tráfego contínuo por anos.
Como Atrair Tráfego Internacional Para Seu Blog
Publicar não basta. Você precisa divulgar e atrair visitantes qualificados.
Tráfego orgânico (SEO)
- Produza conteúdos otimizados para palavras-chave com baixa concorrência
- Conquiste backlinks de sites em inglês (guest posts, fóruns como Quora e Reddit)
- Crie autoridade em um nicho específico
Tráfego pago (Google e Meta Ads)
Investir em tráfego pago internacional pode acelerar seus resultados — se feito com estratégia.
- Google Ads: campanhas com segmentação por país, idioma e intenção de busca
- Meta Ads (Facebook/Instagram): público frio, lookalike e retargeting internacional
🎯 Dica: Teste pequenos orçamentos em diferentes países e veja onde o custo por clique (CPC) e o retorno são melhores.
Como Monetizar Seu Blog em Inglês
Você criou, otimizou, atraiu tráfego… agora é hora de colher os frutos.
Fontes de monetização:
- Google AdSense – Pagamento em dólar, CPM mais alto em países como Canadá, Austrália e Reino Unido
- Programas de afiliados internacionais:
- Amazon Associates
- ClickBank
- CJ Affiliate
- ShareASale
- Infoprodutos em inglês:
- Ebooks
- Cursos online
- Publicação via Amazon KDP
Com tráfego qualificado e um conteúdo bem posicionado, você pode transformar seu blog em uma máquina de geração de receita passiva.
Erros Comuns de Publishers Iniciantes ao Criar Conteúdo em Outro Idioma
Evite esses deslizes que podem comprometer todo seu projeto:
- Usar tradutores automáticos ou plugins de tradução
- Ignorar as diferenças culturais entre os países
- Não investir em ferramentas adequadas para SEO e análise de concorrência
- Esperar resultados rápidos sem investir em tráfego pago ou conteúdo de qualidade
- Escrever como se estivesse falando com o público brasileiro
Você está falando com outra cultura. Respeite isso e adapte sua abordagem.
Caminho Mais Curto Para Se Tornar um Publisher Internacional
Você pode fazer tudo isso sozinho, pesquisando e testando por conta própria.
Mas também pode acelerar seus resultados com o suporte certo, evitando os erros mais comuns e encurtando sua curva de aprendizado.
🚀 Convite especial: Participe da Comunidade Gustavo Freitas
Ao entrar para a comunidade, você terá acesso a:
- Cursos completos para criação de blogs em outros idiomas (não somente inglês)
- Prompts exclusivos para produção de conteúdo com IA
- Grupo fechado para networking e troca com outros publishers
- Mentorias ao vivo e direcionamento prático para escalar seus projetos
💡 Não existe crescimento sustentável sem estratégia. E aqui, você não anda sozinho.
Conclusão
Criar um blog em inglês é um dos passos mais inteligentes para publishers que desejam escalar, diversificar e faturar em moeda forte.
Mas não é só uma questão de idioma. É preciso planejamento, ferramentas certas, conhecimento de mercado e adaptação à nova audiência.
👉 E lembre-se: a lógica é a mesma para qualquer outro idioma. O que muda é o idioma, a cultura e o país-alvo. Com a base certa, você pode replicar o processo em espanhol, francês ou qualquer outro idioma futuramente.
Se você quer aplicar tudo isso com segurança, estratégia e acompanhamento, a Comunidade Gustavo Freitas está pronta para te receber.
🔗 Clique aqui e comece hoje mesmo sua jornada internacional como publisher.
Qualquer dúvida, só deixar um comentário.
Dessa maneira é mais difícil, pois confunde o buscador. O correto é realmente você criar um e postar suas receitas em inglês lá.
Como passo um tempo do ano nos Estados Unidos e tenho um site em português, posto algumas receitas no meu site dentro de uma categoria em inglês, será que adianta?
As vezes fico na dúvida pois como o site está sediado no Brasil não sei se aparece nos mecanismos de busca americanos.
Você tem alguma dica, não queria criar outro site.